レスター・シティの日本代表FW岡崎慎司は14日に行われたプレミアリーグ第30節のニューカッスル戦に先発出場し、衝撃的なオーバーヘッド弾で貴重な決勝点を挙げ、チームを1-0の勝利に導いています。
英地元メディアでは、続々と岡崎の名前がニュースの見出しを飾るなど、絶賛の嵐となっています。
岡崎のあまりの活躍に、英国内では2つ新語が誕生しているそうです。
英紙『ザ・サン』は一面に岡崎のオーバーヘッドの写真を掲載し、「shinsational （シンセーショナル）」という見出しを付けました。
これは、英語で「素晴らしい」「世間をあっと言わせる」という意味の「sensational」をもじったもの。
また、『スター・スポーツ』紙は、「SHIN THE BAG」という見出しを大きく掲載。英語で「IN THE BAG（確実、間違いのない）」というフレーズから、岡崎の活躍を大々的に報じたということです。
すごいですね！
英スポーツ新聞各紙の一面もレスター岡崎慎司。
14日、日本代表FW岡崎慎司の所属するレスターはプレミアリーグ第30節で、前レアル・マドリー監督であるラファエル・ベニテス監督が率いるニューカッスルに1-0のスコアで勝利を収めました。
岡崎慎司が決めたゴールがスペインメディアでも大絶賛されています。
スペイン紙『MARCA』の電子版はこのゴールシーンを動画で紹介し、「ベニテスのデビュー戦を苦いものにさせた岡崎」という見出しをつけ、「アニメーションのような動きをスクリーンに投影するかのようにプレイして見せた」と称えたということです。
岡崎慎司のバイシクルキックの瞬間、大空翼と完全に一致。
